熟料破碎机英文,grate

First week： foundation inspection， embedded plates check， equipment package check 第二~三周 下壳体、底梁、灰斗安装说明：三方会检签证。

熟料破碎机

Second to third week：downside casing, bottom beams, hoppers erection. Need inspection. 第四~六周 传动装置安装，篦床安装调整。

机英文

Forth to six week driving device erection, grid bed erection and alignment. Need inspection. 第七～十周 上壳体安装，破碎机安装，自动润滑装置安装。 篦式冷却机主要由以下几部分组成：下壳体、上壳体、篦床、篦床液压传动 装置、篦床支撑装置、熟料破碎机、自动润滑装置及冷却风机组等。 e、做好施工方案及技术交底（包括质量、安全措施）。 ②以窑头托轮的横向中心线为基准，将回转窑窑口圈热态工作点引到在冷却 机基础上已画出的窑的纵向中心线上。 并在此点划出与托轮横向中心线相平行的 线。 ③以划出的纵线为基准，划出冷却机的纵向中心线，允许偏差≤1.5mm。 ④以划出的横向线为基础划出冷却机的横向中心线及冷却机进料端根 柱子的横向中心线，其允差≤1.5mm。 ① 放置段固定侧框架和底板（梁）于基础上。 ②放置第二段固定侧框架和底板（梁）于基础上。 ③放置第三段固定侧框架和底板（梁）于基础上。

④根据侧框架的安装布置及部件图对侧框架进行找正。

同段的两片框架跨距应符合图纸要求，允差≤2mm，对角线允差≤3mm。

找正合格后地脚灌浆、养生，当强度达设计强度的 75%后，即可进行下步施-7-工。 ②按图纸要求的位置依次将底板通过走线、倒链吊装到位，并按图施焊。 ② 安装前端墙板，把紧螺栓，并连续焊接到侧框架和底板支承梁上。 ③ 安装下隔墙板，把紧螺栓并连续焊接到侧框架上，同时和底板或支承槽 钢焊接。 -8-④ 将托轮支架通过角钢焊在侧框架立柱上。 ②托轮组应与篦冷机中心线对称，允差≯±0.5mm。 ③同段托轮组相互平行，对角线允差≯±2mm。 ⑤ 轴的水平度、允差≤0.2/1000。

③液压系统安装： i 安装时先卸下密封装置，将壳体内连接板和密封装置的其他装置的其他部 件分开并固定在壳体内侧，然后将轴穿过壳体，安装好密封装置的其他部件、液 轮装置、行走车、轴承座、液压缸、行程开关装置等。 ii 安装时应确保轴水平，两侧的中心线严格对称。 iii 行程开关装置安装在距离液压站近的一侧。

iv 安装液压缸前，先将传动主轴精确调整到正中间位置并固定住，然后用液 压缸安装工具将轴承座固定好、拧紧螺栓，按要求焊接牢固后方可装入液压缸。